Nous connaissions Gérard Carrodano, son bateau Barbe d’or, son chien, ses aquariums et sa passion de la mer. Grâce à France 3 Côte d’azur, nous le voyons travailler en direct sous l’eau. Dans ce reportage, il partage l’activité de Bruno Navarro qui effectue des travaux sous-marins, un autre challenge…
« Ancien champion du monde de chasse sous-marine, Gérard Carrodano se consacre désormais à garder en vie les espèces qu’il capture pour les aquariums européens. Fasciné par les fonds marins, Bruno Navarro est devenu scaphandrier, un métier qui allie souvent travaux et véritable défi… pendant 48 heures leurs vies vont se croiser… »