Parc Marin de la Côte Bleue : les pêcheurs, partenaires de cette aire marine, la perçoivent positivement

Parc marin de la côte bleueUn article (en anglais) sur la perception positive des pêcheurs professionnels concernant le Parc marin de la Côte Bleue ( in Marine Policy)

Fishers’ perceptions as indicators of the performance of Marine Protected Areas (MPAs)

Cette aire marine protégée s’est faite dans la durée et la concertation. Partie d’une petite réserve marine à  Carry le Rouet en 1982, elle a été agrandie et dotée d’une autre réserve marine à  La Couronne, suite à  la demande des pêcheurs professionnels. Une démarche que l’on aimerait voir pour le parc des Calanques…

A propos de l’historique de cette aire marine : le parc marin de la côte bleue, un cheminement réussi

Publié dans Aires marines protégées, Le parc marin de la Côte Bleue | Commentaires fermés sur Parc Marin de la Côte Bleue : les pêcheurs, partenaires de cette aire marine, la perçoivent positivement

A bord du Claire Jeanne : film d’Emmanuelle Pencalet

Jean Pencalet - photo Pascale MarcaggiLe père, embarqué 13 ans pour des marées de 4 mois en Mauritanie, a tourné des films en Super 8 pour montrer à  ses trois filles la vie qu’il menait à  bord. Sa fille, monteuse de métier, a fait parler son père sur ces images d’archives. Le résultat, présenté au Festival pêcheurs du monde à  Lorient, est marquant et très vivant. Ci-après, le père et la fille s’expriment au micro de Pascale Marcaggi :

 » J’va vous dire une chose, si j’avais 20 ans, je repartirai…  C’est une vie spéciale, j’ai pas connu mes enfants. Ils sont nés ; quand j’ai fini les marées, ils se sont mariés, ils sont partis d’la maison. C’est l’aventure à  chaque coup ! Les Douarnenez sont des grands aventuriers… Y avait l’aventure, et puis y avait la liberté ! Avant le Claire Jeanne,  j’ai eu un autre bateau que j’ai construit avec les A bord du Claire Jeanne - photo Sophie H. Martyquirataires, J’ai fait tout l’temps la pêche saisonnière : les maquereaux, la sardine… et, quand y a eu cette richesse de l’or rose (la langouste sur les côtes mauritaniennes), j’ai été sur le Claire Jeanne. La pêche avait molli un peu, les quirataires nous lâchaient, et c’est Monsieur Bolloré qui a mis du fric dans cette affaire… La pêche aujourd’hui ça disparaît, je crois que c’est voulu, pourtant on gagne bien sa vie… Mais y a plus d’marins… c’est un métier dur, ceux qui font l’Irlande là -haut, c’est pas d’la tarte… Et puis maintenant, les femmes… p’têt qu’on retrouverait plus d’femme en rentrant de marée !  » Continuer la lecture

Publié dans Festival "Pêcheurs du monde", Films, théâtre et photos, Reportages audio | Commentaires fermés sur A bord du Claire Jeanne : film d’Emmanuelle Pencalet

Gambalo-Japan : « faire l’effort ensemble »

Photo du Japon par Louise TempierAprès le tsunami du 11 mars 2011, une jeune japonaise, étudiante à  Brest, Bunei Nishimura Lavergne, crée une association pour venir en aide aux pêcheurs d’un village au nord-est du japon : Tarou-Miyako (préfecture d’Iwate). Les Bretons se mobilisent et envoient des gilets de sauvetage pour les pêcheurs. Sur place, les élevages sont détruits à  90%… Aujourd’hui, l’association vient en aide aux enfants.

Continuer la lecture

Publié dans Festival "Pêcheurs du monde", Films, théâtre et photos, Reportages audio | Commentaires fermés sur Gambalo-Japan : « faire l’effort ensemble »

« A la côtière » film de Romain Le Bleis et Bastien Malgrange

Romain Le Bleis et Bastien Malgrange - photo Sophie H. Marty

Romain Le Bleis et Bastien Malgrange - photo Sophie H. Marty

Portrait croisé entre un fileyeur et un ligneur finistériens. Ce joli film confronte des parcours différents dans la mer d’Iroise, un cadre spécifique dans lequel est mise en place un grand parc marin et où se profile un projet de parc éolien off-shore.

Le film est visible sur Torr – Penn Production. Continuer la lecture

Publié dans Festival "Pêcheurs du monde", Films, théâtre et photos, Reportages audio | Commentaires fermés sur « A la côtière » film de Romain Le Bleis et Bastien Malgrange

The largest Bouillabaisse on Earth!

made in provence toursThe outstanding event is held every two years at the colourful and lively fishing port of Sanary-sur-Mer, 12 km West of Toulon…

Made in Provence tours

Publié dans L'encre de mer | Commentaires fermés sur The largest Bouillabaisse on Earth!

Nathalie et Arnaud Beauvais : la cuisine, un art qui se partage

Nathalie Beauvais - photo Sophie H. Marty22 ans de recettes, inventées souvent le jour même ! Les Lorientais ont de la chance d’avoir le « Jardin Gourmand« , un restaurant hors pair dans leur ville ! Nathalie achète directement chez le mareyeur ou auprès des producteurs, et mitonnent au gré de ses fantaisies. Arnaud sélectionne les vins. Quand il leur reste un peu de temps, ils rédigent des livres de cuisine, préparent des stages de cuisine, s’engagent dans la démarche Slow Food ou Terra Madre. La cuisine, c’est un art qui se partage ! Continuer la lecture

Publié dans Reportages audio | Commentaires fermés sur Nathalie et Arnaud Beauvais : la cuisine, un art qui se partage

C’est par le ralenti que l’on découvre l’âme du personnage…

Mado Le Gall - Photo Pascale Marcaggi« Je le crois de plus en plus, un jour, le cinématographe, le premier, photographiera l’ange humain ». Au lendemain du succès remporté par « La chute de la maison Usher », Jean Eptein, le cinéaste de l’Avant-Garde française du début du siècle, tourne le dos au succès et part en Bretagne pour réaliser son cycle marin : « Finis Terrae », « Mor Vran », « L’Or des mers », « Le Tempestaire », »Les Feux de la mer »… « Il y a toujours un secret entre le voyageur et la terre qu’il paraît choisir pour s’arrêter. Sur ce secret le cinématographe se penche. » A son tour, et à  l’époque avec le précieux témoignage de Marie Epstein, Mado Le Gall est entrée dans l’univers cinématographique de Jean Epstein et c’est avec beaucoup de plaisir que l’équipe de L’encre de mer a découvert son film.

Extraits :  » Mon frère est un cheval qui tirait seul… Vivre avec un génie, c’est pas toujours facile, il faut l’accepter avec joie… » commente la sœur de Jean Epstein.
A propos du cinéma qui est pour lui l’art de l’avenir, il dit : « Les objectifs voient, nous sommes aveugles… Qu’avec le cinéma, rien ne puisse plus se taire, que soient audibles les pensées…
«  Plus la nature est primitive,  plus elle intéresse le photographe »
Son film : « Le tempestaire » donne place à  la mer qui l’effraie terriblement…

Au micro de Pascale Marcaggi, Mado Le Gall, réalisatrice de « Jean  Epstein – Termaji » 1997 présenté au Festival « Pêcheurs du monde » de Lorient (mars 2012)

 Mado Le Gall

Publié dans Festival "Pêcheurs du monde", Films, théâtre et photos, Reportages audio | Commentaires fermés sur C’est par le ralenti que l’on découvre l’âme du personnage…

Norbert Métairie à  Bruxelles pour défendre une pêche vraiment durable

Maire de Lorient, Président de Cap Lorient Agglomération, Norbert Métairie était à  Bruxelles pour rencontrer des députés européens et des membres de la Commission Européenne avec tous les acteurs de la pêche : pêcheurs, mareyeurs… Au micro de Pascale Marcaggi, il s’exprime sur les conditions d’avenir de la pêche durable :

Norbert Métairie

Quelques extraits : « Entre la Commission, le Parlement et le Conseil des Ministres, c’est à  un jeu à  trois dans lequel il faut faire des propositions, des compromis… Nous avons eu un dialogue franc, courtois, direct mais sommes en désaccord avec une déformation environnementaliste de la Commission qui ne prend pas en compte les dimensions humaine, sociale, économique… Continuer la lecture

Publié dans Pêche: Gestion, Politique, Reportages audio | Commentaires fermés sur Norbert Métairie à  Bruxelles pour défendre une pêche vraiment durable

Requin en Méditerranée : vidéo de Seaquarium au Grau du Roi

capture, marquage et relachage de peau bleue - seaquarium du Grau du RoiD’habitude, on en prend peu en hiver… Le 1er mars dernier, Gérard Carrodano, spécialiste dans la capture d’espèces vivantes pour les aquariums, a attrapé un jeune spécimen de « peau bleue ». Une capture pas si exceptionnelle mais une gageure pour le garder vivant, et un véritable « cadeau » pour les scientifiques! Cette espèce commune est pêchée depuis des années mais les informations le concernant sont très rares. Bien que son taux de reproduction soit très élevé, il semblerait que la population diminue. Continuer la lecture

Publié dans Faune, Films, théâtre et photos | Commentaires fermés sur Requin en Méditerranée : vidéo de Seaquarium au Grau du Roi

Alain Coudray : la coquille saint-jacques en Baie de Saint-Brieuc

coquille saint jacques« A la pêche, on a encore de l’avenir… et on est prêt à  accueillir tout le monde ! «  Un très beau témoignage du Président du Comité Départemental des pêches des Côtes d’Armor, passionné par sa fonction comme par son précédent métier de patron-pêcheur à  Saint-Quay-Portrieux.

« La pêche durable, il faut qu’elle soit gérée par les pêcheurs et non par les écologistes qui ne connaissent pas la mer et qui sont financés par les plus gros pollueurs du monde « . Continuer la lecture

Publié dans Festival "Pêcheurs du monde", Films, théâtre et photos, Pêche: Gestion, Politique, Reportages audio | Commentaires fermés sur Alain Coudray : la coquille saint-jacques en Baie de Saint-Brieuc